I have a better image of this ex British bus in Russia. The vehicle is a pre-war Leyland TS6 or TS8 probably which would have been early in 1940 and sent to France. This is a second image with two people standing in front of it It would appear from information learned today that there were a number of coaches parked convenient to Cherbourg port during Operation Dynamo. I would suggest that these vehicles may not even have been sabotaged. The Germans were so short of buses/coaches that they would have repaired anything found and re-instated it for use. More and more evidence of this is being unearther by myself and John Howie almost on a daily basis.
Mod edit: Thread title edited so hopefully replies can be posted. (Who knows how long we can still use that particular workaround, so for future ref, all please note : Don't start threads with 'Mail' or 'RM' or 'ID' as the first word in the title (for the moment). )
