Duisans British Cemetery - Battle Damage WW2

dbf · Dec 20, 2014

Thanks for your thought I thought it looked different enough to make a comment.

Owen · Dec 20, 2014

It's Marfaux from 2008 ?
http://www.arac51.com/Articles-du-journal-l-Union-sur,423.html

Union081117e- Marne
MARFAUX : Dix pierres tombales percutées par une voiture

Samedi soir, dix stèles du cimetière militaire britannique de Marfaux ont été percutées par une voiture à la suite d’une sortie de route. L’accident a fait deux blessés légers.

Agrandir la photo

Samedi vers 18 h 10, une voiture échappant au contrôle de sa conductrice a fini sa course dans le cimetière militaire britannique de Marfaux.
Domiciliée à Champlat-et-Boujacourt, Pauline Barbieux, 28 ans, circulait sur la RD386 entre Pourcy et Marfaux lorsqu’à la sortie d’un virage, sa Peugeot 206 est partie sur la droite de la chaussée rendue glissante par la pluie. Le véhicule a mordu l’accotement, escaladé le talus du cimetière puis percuté trois rangées de pierres tombales. Dix stèles ont été endommagées par la voiture. Certaines sectionnées à la base ont été projetées à terre, d’autres brisées en plusieurs morceaux.
La conductrice avait pour passager arrière un bébé de 14 mois. Légèrement blessés, tous les deux ont été transportés au CHU de Reims par les sapeurs-pompiers. Les gendarmes de Ville-en-Tardenois sont venus procéder aux constatations.
Un autre accident s’est produit à la même heure près de Bazancourt. Circulant sur la RD20 entre Warmeriville et Isles-sur-Suippe, un cyclomotoriste de Boult-sur-Suippe, Geoffrey Hérard, 19 ans, a été percuté par une Opel Corsa qui arrivait en sens inverse.
D’après l’enquête de gendarmerie, le choc s’est produit au moment où le cyclomotoriste tournait sur la gauche pour prendre une voie adjacente. Il a été légèrement blessé ainsi que sa jeune passagère. Les pompiers de Warmeriville ont assuré leur transport à l’hôpital.
La conductrice de l’Opel, Cassandra Cabouillet, 28 ans, est sortie indemne mais choquée de l’accident.
Toujours samedi, à 22 h 20, un cyclomotoriste a fait une mauvaise chute sur le boulevard des Belges à Reims. Là aussi, une chaussée glissante est à l’origine de la perte de contrôle survenue dans un virage.
Atteint d’un traumatisme crânien, Christophe Giffey, Rémois de 33 ans, a été évacué sur le centre hospitalier par l’antenne mobile du Samu.
Hier vers 8 h 45, à quelques minutes d’intervalle, une voiture est partie au fossé sur la RN31 aux abords de Fismes, une autre sur l’A4 au niveau de Val-de-Vesle dans le sens Metz-Paris. Ces deux accidents se sont soldés par de la tôle froissée.
Click to expand...

Saturday at 18 h 10, a car beyond the control of the driver came to rest in the British military cemetery Marfaux.
Resident at Champlat-et-Boujacourt, Pauline Barbieux, 28, was traveling on the RD386 between Pourcy Marfaux and when at the exit of a corner, his Peugeot 206 is on the right part of the road made slippery by rain. The vehicle has bitten the shoulder, climbed the slope of the cemetery and struck three rows of tombstones. Ten headstones were damaged by the car. Some severed at the base were thrown to the ground, others broken into several pieces.

The driver was rear passenger a baby of 14 months. Slightly injured, both were transported to the University Hospital of Reims by firefighters. The gendarmes of Ville-en-Tardenois came to establish what.

Another accident occurred at the same time near Bazancourt. Traveling on the RD20 between Warmeriville and Isles-sur-Suippe a moped driver of Boult-sur-Suippe, Geoffrey Herard, 19, was hit by an Opel Corsa coming in the opposite direction.

According to the police investigation, the clash occurred when the moped driver turned on the left into an adjacent lane. He was slightly injured and his young passenger. Warmeriville firefighters ensured their transport to hospital.

The driver of the Opel, Cassandra Cabouillet, 28, was shocked but unhurt from the accident.

Also on Saturday, 20 to 22 hours a moped driver has a bad fall on the Boulevard des Belges in Reims. Again, a slippery is the origin of the occurrence of loss control in a curve.

Suffering from a head injury, Christophe Giffey, Reims, 33, was evacuated to the hospital by the mobile antenna Samu.

Yesterday around 8 am 45, just minutes apart, a car went into the ditch on the RN31 near Fismes, another on the A4 at Val-de-Vesle in the direction Metz-Paris. Both accidents have resulted in the crumpled metal.
Click to expand...

jerrymurland · Dec 21, 2014

Thanks for that. I take it you mean the British CWGC Cemetery on the D339 - Duisans British Cemetery? Are you absolutely sure as I don't want to go into print with the wrong info! There is another bit you can help me with which involved the action on 21 May 1940. At Dainville Captain Davis Hunt plus a detachement of Y Coy 4/RNF ambushed a German column in the sunken road just south of the D59 where it passes under the railway. Problem is that there are two roads which do this, one which appears to be unmetalled and the other - just to the south of it - which appears to be the minor road from Berneville. Any idea which one is Hunt's sunken road?

Jerry

LondonNik · Sep 16, 2017

Deleted

Log in or Sign up

Duisans British Cemetery - Battle Damage WW2

dbf Moderatrix MOD

Owen -- --- -.. MOD

jerrymurland Junior Member

LondonNik Senior Member

Share This Page

Log in or Sign up

Duisans British Cemetery - Battle Damage WW2

dbf Moderatrix MOD

Owen -- --- -.. MOD

jerrymurland Junior Member

LondonNik Senior Member

Share This Page

Useful Searches