Drew would like to know if anyone thinks this, spotted on the ground in France, might be a British flimsy fuel can?
I'd say it looks more like a Belgian FN lorry like this one. http://www.automania.be/fr/auto/fn-fabrique-nationale/fn-fabrique-nationale-historiques/fn-fabrique-nationale-story
First picture above shows what I think to be British Army oil container, squarer than the normal 1 gallon can, and as fitted to my K2 in a proper holder on the side,
This is the Flimsy Petrol Canister that I was thinking of. https://www.google.co.uk/search?q=ww2+British+Army+Flimsy+Petrol+canister&biw=1224&bih=763&tbm=isch&imgil=J0-1Dy5Lff3A9M%253A%253B-LwYSPA0DUIcgM%253Bhttp%25253A%25252F%25252Fwww.carryology.com%25252Futility%25252Fcarry-history-the-wwii-jerrycan%25252F&source=iu&pf=m&fir=J0-1Dy5Lff3A9M%253A%252C-LwYSPA0DUIcgM%252C_&usg=__z-E6B0x85F8OtwEckF495ywwAE0%3D&ved=0CCoQyjdqFQoTCIvk8oKI48cCFUUKLAodGrkNyw&ei=MInsVYuMMMWUsAGa8rbYDA#imgrc=dW7MaKHvA_8aFM%3A&usg=__z-E6B0x85F8OtwEckF495ywwAE0%3D Also has Large WD impressed on the sides. Regards Tom
Now that's a flimsy! I notice that the most useful picture of all time is in the search: However, his caption is a bit off. What we have here is a 2 gallon can, a 4 gallon tin (non-returnable) aka 'flimsy', a 4 gallon returnable can (the BEF used these as well as flimsies) and the jerrican (official RASC spelling).
I agree the caption is misleading as I too looked at this site. A nice comparison of different containers all the same. Regards Tom
Found some pictures of the oil can I think the remnants of which are shown in Drews first picture, as you can see they are a distinctive size with a screw cap, nothing else that size I know of, and were war time dated.
This one? Kyle http://eshop.mjlmilitaria.com/WebRoot/BT4/Shops/BT4345/4FA7/B7A3/4E7E/BFF5/5BEB/0A0C/05EA/1CC2/DSC_0095.JPG
I thought that they normally used a standard two-gallon can but it just acts as a reservoir for the water so they could have used anything including locally sourced stuff. Next time, take along a vernier caliper and a thread gauge and measure it accurately. We can then at least work out if it is British or not ! To be honest, having seen cars disappear into the ground over thirty years, I'd be surprised if a thin can could survive seventy-five years outdoors in the climate we know and love in North-West Europe !